Le mug Naked Couple (dos) est une tasse en porcelaine ornée d’une illustration signée Helen B, reconnaissable par son trait libre, intime et expressif. Chaque pièce est produite localement en Belgique, en étroite collaboration avec l’atelier protégé Mirto, situé à Gand.

Lorsque la demande est devenue trop importante pour une illustration entièrement manuelle, Mirto a pris le relais en appliquant les dessins par transferts céramiques. La porcelaine est ensuite cuite dans des fours à céramique, puis emballée et expédiée sur place. Chaque mug porte ainsi une histoire humaine et chaleureuse.

Produite en petites séries afin d’éviter les surplus, cette pièce incarne une approche responsable et sensible de l’objet du quotidien — à la fois fonctionnel, poétique et engagé.

Caractéristiques clés

– Mug en porcelaine illustré par Helen B
– Fabrication artisanale
– Illustration par transfert céramique
– Cuit dans des fours à céramique
– Production locale et socialement responsable
– Petites séries
– Fabriqué en Belgique

Détails

– Matériau : porcelaine, transfert céramique
– Couleur : dessin noir sur fond écru
– Hauteur : 9,5 cm
– Diamètre : 8 cm
– Contenance : 220 ml