Deux silhouettes se tiennent à distance respectable d'un barbecue qui leur a manifestement échappé : la flamme dépasse le cuisinier, la pelouse est d'un vert impossible. Simon Bailly dessine l'été français tel qu'on se le rappelle, un peu hors de contrôle.
La blague se comprend en une demi-seconde et continue de fonctionner ensuite : la posture de l'homme aux pinces raconte tout. C'est l'affiche devant laquelle les gens s'arrêtent dans une cuisine.
Imprimée en risographie à Lyon par KIBLIND Atelier, l'atelier d'impression du magazine d'illustration français KIBLIND, sur papier Munken Print White. La risographie est un procédé semi-artisanal : les couleurs, les aplats et les trames bougent légèrement d'un exemplaire à l'autre, si bien qu'aucun tirage n'est tout à fait identique au suivant.
Le A3 est un format de cadre standard : l'encadrement coûte le prix d'un cadre et dix minutes. Nous en accrochons trois au-dessus d'un bureau, ou nous en posons une contre une étagère et nous la changeons quand l'envie tourne. Elle arrive à plat, emballée, avec un support cartonné rigide.