Un beurrier couvert, tourné et peint à la main en Espagne. La terre garde le beurre frais et tartinable, et le couvercle garde tout le reste dehors. Celui-ci, c'est Costa Azul — de larges rayures cobalt sur fond blanc.
Le beurre sorti du frigo déchire le pain. Le beurre laissé à l'air prend toute la cuisine. C'est la vieille réponse aux deux.
Fabriqué par Alfar Tierra Cocida, une petite poterie en Espagne. Chaque pièce est tournée et peinte à la main : aucune ne porte exactement le même geste.
Il vit sur la table. On le remplit d'une plaquette fraîche quand la précédente est raclée.